2009年11月18日 星期三

I can live with that. 還好啦

(but, hey,) I can live with that. (但,還好啦,)這一點我還能接受

這個片語是用來描述一種雖然不滿意,但還可以接受的情況。
當要抱怨事情無法掌握時常常會這麼說。若要表現最自然的說法,則可以在一開始時先順口提醒對方"but hey..."(但,還好啦...)。

沒有留言:

張貼留言