be no slouch 不遑多讓

KK [ˋslaʊtʃ], DJ [ˋslautʃ]

slouch 是指頭低低，肩膀下垂，無精打采的行走或坐著的動作和姿勢，可當動詞和名詞使用。be no slouch 是口語上用來表達某人對某件事情非常在行，就算不是最出色的，也算箇中好手，意思類似「不是省油的燈」、「不遑多讓」。

A: Wow! Kathy’s front yard looks great!
哇！凱西的前院看來真棒！
B: Yeah. She’s no slouch when it comes to gardening.
對啊，她可是個園藝好手。